Who Says

I wouldn't wanna be anybody else.
نمیخوام کس دیگه ای باشم

You made me insecure
تو منو بی اعتبار کردی

Told me I wasn’t good enough
گفتی که به اندازه کافی خوب نیستم

But who are you to judge
اما تو کی هستی که بخوای قضاوت کنی ؟

When you’re a diamond in the rough
تو یه جواهر بین زمخت ها هستی

I’m sure you got some things
من مطمئنم تو چیزهایی داری

You’d like to change about yourself
که خودت دوست داری تغییرشون بدی

But when it comes to me
اما وقتی نوبت من میشه

I wouldn’t want to be anybody else
من نمیخوام کس دیگه ای باشم

Na na na
نا نا نا

Na na na
نا نا نا


I’m no beauty queen
من ملکه ی زیبایی نیستم

I’m just beautiful me
من فقط خود زیبایم هستم


Na na na
نا نا نا

Na na na
نا نا نا


You’ve got every right
تو همه چیزای درست رو

To a beautiful life
برای داشتن یه زندگی خوب داری

C'mon
بیا !


Who says
کی میگه

Who says you’re not perfect
کی میگه تو بی نظیر نیستی ؟

Who says you’re not worth it
کی میگه لیاقتشو نداری

Who says you’re the only one that’s hurting
کی میگه تو تنها کسی هستی که داره صدمه میبینه ؟

Trust me
به من اعتماد کن

That’s the price of beauty
این بهای زیبا بودنه

Who says you’re not pretty
کی میگه تو بانمک نیستی ؟

Who says you’re not beautiful
کی میگه تو خوشگل نیستی ؟

Who says
کی میگه


It’s such a funny thing
این خیلی مسخرس

How nothing’s funny when it’s you
که هرچیزی که مربوط به توئه خنده دار نیست

You tell ‘em what you mean
تو بهشون بگو منظورت چیه

But they keep whiting out the truth
اما اونا حقیقتو نمیگن

It’s like a work of art
مثه یه اثر هنری میمونه

That never gets to see the light
که هیچوقت تورو نمیبینه

Keep you beneath the stars
تورو زیر ستاره ها نگه میداره

Won’t let you touch the sky
نمیذاره آسمون رو لمس کنی


Na na na
نا نا نا

Na na na
نا نا نا

تکراری

I’m no beauty queen
I’m just beautiful me

Na na na
Na na na

You’ve got every right
To a beautiful life
C'mon

[Chorus]
Who says
Who says you’re not perfect
Who says you’re not worth it
Who says you’re the only one that’s hurting
Trust me
That’s the price of beauty
Who says you’re not pretty
Who says you’re not beautiful


Who says
کی میگه ؟

Who says you’re not start potential
کی میگه تو توانایی شروع قوی رو نداری

Who says you’re not presidential
کی میگه تو نمیتونی رئیس جمهور بشی

Who says you can’t be in movies
کی میگه نمیتونی تو فیلم ها باشی

Listen to me, listen to me
به من گوش کن، به من گوش کن

Who says you don’t pass the test
کی میگه تو امتحانو قبول نمیشی

Who says you can’t be the best
کی میگه نمیتونی بهترین باشی

Who said, who said
کی گفت، کی گقت ؟

Won’t you tell me who said that
نمیگی کی اینو گفت ؟

Yeah, oh

تکراری

Who says
Who says you’re not perfect
Who says you’re not worth it
Who says you’re the only one that’s hurting
Trust me
That’s the price of beauty
Who says you’re not pretty
Who says you’re not beautiful

منبع :persianlyrics

نظرات شما عزیزان:

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: